Το πιο λαμπερό αστέρι

Marian Keyes
μετάφραση: Κλαίρη Λαϊνά

Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2010
602 σελ.
ISBN 978-960-450-986-7

Καλώς ήρθατε στο νούμερο 66 της Σταρ Στρητ... 

Ψηλά, στον τρίτο όροφο, κάθεται η Κέιτι, υπεύθυνη δημοσίων σχέσεων σε μια δισκογραφική εταιρεία. Περνάει τις μέρες της κανακεύοντας ξεπεσμένους ροκ σταρ και προσπαθώντας να υπολογίσει πόσο τσίζκεϊκ πρέπει να φάει κανείς μέχρι να σκάσει.

Από κάτω, δυο γεροδεμένοι Πολωνοί μετανάστες συγκατοικούν με τη Λίντια, μια οδηγό ταξί, που έχει κοφτερό μυαλό και τσουχτερή γλώσσα, αλλά και κάποια ευαίσθητα σημεία που κανείς δε φαντάζεται. 

Στον πρώτο μένει ο Φιον, ένας κηπουρός που μοιάζει με πρίγκιπα του παραμυθιού. 

Και τέλος, στο ισόγειο, ο Ματ και η Μέιβ. Είναι νέοι, πολύ ερωτευμένοι, αλλά βυθισμένοι μες στην πιο μαύρη απελπισία...

Οι ζωές όλων τους θ' αλλάξουν σύντομα. Ένας μυστηριώδης επισκέπτης εμφανίζεται στο νούμερο 66 της Σταρ Στρητ. Παλιά μυστικά, αγάπες, τραγωδίες και, αναπάντεχα, η ελπίδα, θα χτυπήσουν μαζί του την πόρτα. Και τίποτε δε θα είναι πια το ίδιο...


Η Μάριαν Κιζ, η Δουβλινέζα συγγραφέας που εδώ και δεκαπέντε χρόνια γοητεύει εκατομμύρια αναγνώστες σε όλο τον κόσμο με το μοναδικό μείγμα κωμωδίας και δράματος που αποτελεί το σήμα κατατεθέν της, υπογράφει ένα ακόμη ακαταμάχητο μυθιστόρημα που βρέθηκε μεμιάς στην κορυφή των best seller.

Ένα βιβλίο αφοπλιστικά ανθρώπινο, όπου οι επιμέρους ιστορίες των αξιαγάπητων ηρώων διαπλέκονται αριστοτεχνικά, σε μια καλοκουρδισμένη, εθιστική εναλλαγή συγκίνησης και χιούμορ. Ένα βιβλίο "βάλσαμο για τις κουρασμένες ψυχές σ' αυτούς τους δύσκολους καιρούς" 
(Irish Times).